关于服务 / About the service

Red Thread 为年满18周岁的 WLW 提供人工审核与自愿介绍。创始阶段无需付款；提交申请不保证匹配或关系结果。

Red Thread offers manually reviewed, optional introductions for WLW aged 18+. No payment is required in the founding phase. Applying does not guarantee a match or relationship.

资料使用 / How we use information

我们通过 Tally 收集你主动提交的资料、联系方式、偏好和同意记录，并在 Airtable 管理，用于审核、联系和寻找可能合适的介绍。网站由 Framer 提供。资料默认不公开；这些第三方服务可能在你所在地区之外处理数据。请不要提交身份证件、精确住址或其他不必要的敏感信息。

We collect the profile, contact details, preferences and consent choices you submit through Tally and manage them in Airtable for review, contact and potential introductions. Framer hosts this site. Profiles are not public by default. These providers may process data outside your region. Do not submit identity documents, exact addresses or unnecessary sensitive information.

介绍前的同意 / Consent before introductions

同意我们联系你，不等于同意向他人分享完整资料。每次介绍前，我们会分别确认双方意愿和允许分享的具体信息。营销更新为自愿选项。

Permission to contact you is not permission to share your full profile. Before an introduction, we confirm each person’s interest and the specific details they agree to share. Marketing updates are optional.

暂停、撤回与删除 / Pause, withdrawal and deletion

可通过下方品牌 Telegram 请求暂停匹配、更正或删除资料、撤回同意、停止营销更新，或举报问题。请提供申请时使用的联系方式以便核对；不要发送密码或身份证件。撤回后，我们会停止相应的新处理并处理你的请求。

Use the brand Telegram below to request a pause, correction, deletion, consent withdrawal, marketing opt-out or to report a concern. Provide the contact identifier used in your application so we can locate it; never send passwords or identity documents. We will stop the relevant new processing after withdrawal and handle your request.

社区规则 / Community guidelines

尊重边界与拒绝。禁止骚扰、歧视、诈骗、冒充，以及未经允许转发他人资料或截图。任何人都可以拒绝介绍或结束交流。我们会审核举报，并可暂停或移除违反规则的申请。

Respect boundaries and refusals. No harassment, discrimination, scams, impersonation, or sharing another person’s profile or screenshots without permission. Anyone may decline an introduction or stop a conversation. Reports are reviewed and applications that violate these rules may be paused or removed.

安全提醒 / Meeting safely

人工审核不等于身份或背景保证。请自行核实信息，不转账、不分享敏感证件；线下见面请选择公共场所并告知可信任的人。

Manual review does not guarantee identity or background. Verify information independently, do not send money or sensitive documents, and meet in a public place with a trusted person informed.